Coat of arms
Government of Iceland
  • Topics
    • Business and industry
    • Consumer Affairs
    • Culture
    • Economic affairs and economic outlook
    • Education
    • Elections
    • Environment, climate and nature protection
    • Foreign affairs
    • Foreign Nationals
    • Governance and national symbols
    • Housing
    • Human resources
    • Human rights and equality
    • Information technology
    • Labour market and employment
    • Law and order
    • Life and health
    • Local authorities and regional policy
    • Natural resources
    • Operations and state assets
    • Personal law
    • Planning and construction
    • Public safety and security
    • Science, research and innovation
    • Religion and non-religious convictions
    • Social security and pensions
    • Social welfare and families
    • Sustainable Iceland
    • Transport and telecommunications
    • News
    • Publications
      • Legislation
      • Reports
      • Statements
      • Design standard
      • Dictionary of Icelandic terminology
    • Ministries
      • Prime Minister's Office
      • Ministry for Foreign Affairs
      • Ministry of Culture, Innovation and Higher Education
      • Ministry of Education and Children
      • Ministry of Finance and Economic Affairs
      • Ministry of Health
      • Ministry of Industries
      • Ministry of Infrastructure
      • Ministry of Justice
      • Ministry of Social Affairs and Housing
      • Ministry of the Environment, Energy and Climate
      • Diplomatic Missions
      • Employees
      • Agencies
      • About Government Offices
      • Contact Emails, Phone Numbers, and Locations
      • Government Offices Services
    • Government
      • Current government
      • About the Government
      IS
      • Topics
        • Business and industry
          • Responsible business conduct
          • Competition
          • The EEA Agreement
          • Energy
            • Hydro power plants
            • Transmission system operator
            • Geothermal
            • Legislation
            • Oil and gas exploration
            • MoU on energy cooperation
          • Establishing a business in Iceland
          • Establishment of Company
            • Company Law
          • Fisheries in Iceland
            • The main species
            • International policy
            • Processing and products
            • History of fisheries
            • Aquaculture
            • Management strategy and harvest control rules
          • Industrial Property Rights
          • Industry
            • Application - Professional title
          • Innovation
          • Restrictions on investments
          • Tourism in Iceland
            • Road Map for Tourism in Iceland
            • Icelandic Tourist Board
            • Business Iceland
            • Licences and home sharing
            • Funds and grants
            • Tourist safety
        • Consumer Affairs
          • Chemicals
          • Health and hygiene
          • Lotteries
        • Culture
          • Reimbursement of recording cost
        • Economic affairs and economic outlook
          • Financial Stability Council
            • Content from before 2020
          • Gender budgeting
            • Gender budgeting - Why?
            • Gender budgeting - How?
          • Government Debt Management
          • Macroeconomic Council
          • Monetary Policy
          • Progress of plans to remove capital controls
          • Tax treaties
            • Double Taxation Treaties
            • Information Exchange Agreements
          • Tax treatment of royalties
        • Education
          • Adult Education
          • Curriculum
          • Licence Applications
          • Recognition of Professional Qualifications
        • Elections
        • Environment, climate and nature protection
          • Air quality
          • Biological diversity
            • Icelandic flora, funga and fauna
            • Research and monitoring
            • International cooperation
            • What is biological diversity?
          • Climate change
            • Adaptation
          • Forestry
          • National parks and other protected areas
            • What is a protected area?
            • One of the last great wilderness areas in Europe
            • International cooperation
          • Pollution prevention
          • Soil conservation
            • Revegetation and landcare
            • Synergies
            • International cooperation
          • Travellers and nature
          • Waste treatment
          • Water
        • Foreign affairs
          • The Arctic region
            • Arctic affairs
              • Together towards a sustainable Arctic
              • Arctic Marine Environment
              • Climate and green energy solutions
              • People and communities of the Arctic
              • Stronger Arctic Council
          • Consular affairs
            • Fees for consular services
            • Information about remote exams
          • Diplomatic missions
          • External trade
            • Free trade agreements
              • Free Trade Agreement between Iceland and China
            • Air services agreements
            • International investment agreements
          • Global goals
          • Human rights in foreign policy
          • Iceland in Europe
            • European Economic Area
            • EEA Grants
              • Partnership opportunities in Iceland
              • EEA Grants - Contacts and information
            • Brexit
              • Contingency Trade Agreement
            • Schengen
            • Referendum
          • ICRU
          • International affairs
            • Barbershop
          • International development cooperation
            • Bilateral cooperation
              • Malawi
              • Uganda
              • Sierra Leone
            • Multilateral cooperation
              • World Bank
            • Humanitarian assistance
            • Sustainable development goals
            • Private sector collaboration
              • Sustainable Development Goals Partnership Fund
              • Partner countries
              • Companies in development cooperation
              • Iceland’s cross-cutting themes
              • Grants for innovators
              • Multinational opportunities
            • Civil society and NGOs
            • Evaluations
              • Open Request for Tender
            • Publications
            • GRÓ Centre
            • Reporting channels
              • Reporting form
          • Conflict in the Middle East
          • Legal affairs
            • Export control
            • Sanctions
          • National security
          • Protocol
          • Visa to Iceland
          • War in Ukraine
            • News
            • Statements
          • HRC Candidacy
        • Foreign Nationals
          • Citizenship
          • Foreign nationals' real property rights
          • Information Center for Immigrants
          • Quota refugees in Iceland from 1956
        • Governance and national symbols
          • Constitution
          • How is Iceland governed?
          • Icelandic Coat of Arms
          • Icelandic national flag
            • A brief history of the Icelandic flag
          • National anthem
        • Housing
          • Housing Complaints Committee
        • Human resources
        • Human rights and equality
          • Equality
            • About gender equality
            • Equality in the Labour Market
            • Equal Pay Certification
            • Gender budgeting
            • Gender Statistics
            • International Cooperation and Commitments
            • Legislation
              • Gender Autonomy
              • Equal Treatment of Individuals Regardless of Race and Ethnic Origin
            • LGBTI+ affairs
        • Information technology
          • Geodata
          • IT governance
          • Policies
          • Public services
        • Labour market and employment
        • Law and order
          • The judicial system in Iceland
          • Legal aid in Iceland - basic information
        • Life and health
        • Local authorities and regional policy
          • Regional plans of action
        • Natural resources
          • Master plan for nature protection and energy utilization
        • Operations and state assets
          • The public procurement complaints commission
            • Regulations
          • Advisory committee on AD and CVD
        • Personal law
        • Planning and construction
          • Construction
          • Environmental impact assessment
          • Planning
        • Public safety and security
          • AML - CFT policies
          • Meteorology and natural hazards
          • National security
          • Prevention of brush fires
          • Volcanic activity in Reykjanes
        • Science, research and innovation
          • Science and Innovation Council
        • Religion and non-religious convictions
        • Social security and pensions
        • Social welfare and families
          • Adoption
          • Child Abduction
            • Regarding the Hague Convention
          • Marriages and co-habitation
        • Sustainable Iceland
          • Side event on spillover effects
          • Well-being
          • International co-operation
        • Transport and telecommunications
      • News
      • Publications
        • Legislation
        • Reports
        • Dictionary of Icelandic terminology
        • Statements
        • Design standard
          • Ministry logos
          • Typography
          • Colours and images
          • Stationery and business cards
          • Presentations
          • Publications
          • Advertising
          • Diplomatic Mission
      • Ministries
        • Prime Minister's Office
          • About the Ministry
          • Organizational chart
          • Employees
          • Prime Minister
          • Minister's residence
          • Former Prime Ministers
        • Ministry for Foreign Affairs
          • About the Ministry
            • Translation Centre
            • Fees for consular services
          • Organizational chart
          • Employees
          • Minister for Foreign Affairs
            • Former Ministers for Foreign Affairs
              • Clone of Speeches and articles
          • Protocol
            • Diplomatic Clearance
            • Establishment of Diplomatic Relations
            • The Badge of Honor of the Icelandic Foreign Service
          • Press
          • Agencies
        • Ministry of Culture, Innovation and Higher Education
          • About the Ministry
          • Organizational chart
          • Employees
          • Minister of Culture, Innovation and Higher Education
        • Ministry of Education and Children
          • About the Ministry
          • Organizational chart
          • Employees
          • Minister of Education and Children
        • Ministry of Finance and Economic Affairs
          • About the Ministry
          • Organizational chart
          • Employees
          • Minister of Finance and Economic Affairs
          • Mission
          • Ministry Departments
          • Former Ministers
        • Ministry of Health
          • About the Ministry
          • Organizational Chart
          • Employees
          • Minister of Health
          • Former Ministers of Health
        • Ministry of Industries
          • About the Ministry
          • Organizational chart
          • Employees
          • Minister of Industries
        • Ministry of Infrastructure
          • About the Ministry
          • Organizational chart
            • Department of Local Government and Regional Affairs
            • Department of Policy and Budgeting
            • Department of Transport and Infrastructure
          • Employees
          • Minister of Infrastructure
        • Ministry of Justice
          • About the Ministry
          • Organizational chart
            • Department of Legislative Quality
            • Department of Civil Rights
            • Department of Equality
            • Department of Finance
            • Department of International Affairs
            • Department of Public Security
          • Employees
          • Minister of Justice
        • Ministry of Social Affairs and Housing
          • About the Ministry
          • Organizational chart
          • Employees
          • Minister of Social Affairs and Housing
        • Ministry of the Environment, Energy and Climate
          • About the Ministry
          • Organizational chart
          • Minister of the Environment, Energy and Climate
          • Employees
        • Diplomatic Missions
          • Beijing, China
            • Embassy Information
            • Embassy's Jurisdiction
            • Cultural Affairs
            • Consular Services
            • Visa to Iceland
            • News
          • Berlin, Germany
            • Embassy Information
            • Embassy's Jurisdiction
            • Cultural Affairs
            • Consular Services
            • Travel to Iceland
          • Brussles, Belgium
            • Embassy Information
            • Embassy's Jurisdiction
            • Mission to the EU
            • Cultural Affairs
            • Consular Services
            • Tourist information
            • News
          • Copenhagen, Denmark
            • Embassy Information
            • Embassy's Jurisdiction
            • Cultural Affairs
            • Consular Services
            • Moving to Iceland
            • News
          • Freetown, Sierra Leone
            • Embassy Information
          • Geneva, Switzerland
            • Embassy Information
            • Embassy's Jurisdiction
            • Consular Services
            • Cultural Affairs
            • Int. Organizations in Geneva
            • News
          • Helsinki, Finland
            • Embassy Information
            • Embassy's Jurisdiction
            • Cultural Affairs
            • Consular Services
            • Service for Icelanders
            • Visit Iceland
            • News
          • Kampala, Uganda
            • Embassy Information
            • Embassy's Jurisdiction
            • Cultural Affairs
            • News
          • Lilongwe, Malawi
            • Embassy Information
            • Cultural Affairs
            • News
          • London, United Kingdom
            • Embassy Information
            • Embassy's Jurisdiction
            • Visit Iceland
            • Visa to Iceland
            • Cultural Affairs
            • Culture
              • The Egill Skallagrimsson Fund
            • Service for Icelanders
            • News
          • Madrid, Spain
            • Embassy Information
            • Embassy's Jurisdiction
            • Cultural Affairs
            • News
          • New Delhi, India
            • Embassy Information
            • Embassy's Jurisdiction
            • Cultural Affairs
            • Consular Services
            • Visa to Iceland
            • News
          • Oslo, Norway
            • Embassy Information
            • Embassy's Jurisdiction
            • Cultural Affairs
            • Consular Services
            • News
          • Ottawa, Canada
            • Embassy Information
            • Embassy's Jurisdiction
            • Cultural Affairs
            • Consular Services
            • Iceland and Canada
            • Visit Iceland
            • Work and live in Iceland
            • News
          • Paris, France
            • Embassy Information
            • Embassy's Jurisdiction
            • Cultural Affairs
            • Consular Services
            • Permanent Delegation of Iceland to the OECD and UNESCO
            • News
          • Rome, Italy
            • Embassy information
            • Embassy's Jurisdiction
            • Cultural Affairs
            • International Organisations in Rome
            • News
          • Stockholm, Sweden
            • Embassy Information
            • Embassy's Jurisdiction
            • Cultural Affairs
            • Consular Services
            • News
          • Tokyo, Japan
            • Embassy Information
            • Embassy's Jurisdiction
            • Cultural Affairs
            • Consular Services
            • Visa to Iceland
            • News
          • Vienna, Austria
            • Embassy Information
            • Embassy's Jurisdiction
            • Cultural Affairs
            • International organisations in Vienna
            • News
          • Warsaw, Poland
            • Embassy Information
            • Embassy's Jurisdiction
            • Cultural Affairs
          • Washington D.C., United States of America
            • Embassy Information
            • Embassy's Jurisdiction
            • Cultural Affairs
            • Consular Services
            • Visa to Iceland
            • Iceland and the US
            • Education and Culture
            • News
          • Permanent Delegation of Iceland to NATO
            • About the Mission
            • Iceland and NATO
          • Permanent Mission of Iceland to the United Nations
            • About the Mission
            • Iceland and the United Nations
            • Embassy
            • News
          • Permanent Representation of Iceland to the CoE
            • About the Representation
            • News
          • Nuuk, Greenland
            • Consulate Information
            • Cultural Affairs
          • Torshavn, Faroe Islands
            • Consulate Information
            • Cultural Affairs
            • Consular Services
            • Bilateral Relations
            • Arts and Culture
          • Winnipeg, Canada
            • Consulate Information
            • Cultural Affairs
            • Consular Services
            • Travelling to Iceland
            • News
        • Employees
        • Agencies
        • About Government Offices
        • Contact Emails, Phone Numbers, and Locations
        • Government Offices Services
      • Government
        • Current government
        • About the Government
      Close navigation
      1. Prime Minister's Office
      2. Ministry for Foreign Affairs
      3. Ministry of Culture, Innovation and Higher Education
      4. Ministry of Education and Children
      5. Ministry of Finance and Economic Affairs
      6. Ministry of Health
      7. Ministry of Industries
      8. Ministry of Infrastructure
      9. Ministry of Justice
      10. Ministry of Social Affairs and Housing
      11. Ministry of the Environment, Energy and Climate
      12. Diplomatic Missions
      13. Employees
      14. Agencies
      15. About Government Offices
      16. Contact Emails, Phone Numbers, and Locations
      17. Government Offices Services
      1. Ministries
      2. Beijing, China
      3. Berlin, Germany
      4. Brussles, Belgium
      5. Copenhagen, Denmark
      6. Freetown, Sierra Leone
      7. Geneva, Switzerland
      8. Helsinki, Finland
      9. Kampala, Uganda
      10. Lilongwe, Malawi
      11. London, United Kingdom
      12. Madrid, Spain
      13. New Delhi, India
      14. Oslo, Norway
      15. Ottawa, Canada
      16. Paris, France
      17. Rome, Italy
      18. Stockholm, Sweden
      19. Tokyo, Japan
      20. Vienna, Austria
      21. Warsaw, Poland
      22. Washington D.C., United States of America
      23. Permanent Delegation of Iceland to NATO
      24. Permanent Mission of Iceland to the United Nations
      25. Permanent Representation of Iceland to the CoE
      26. Nuuk, Greenland
      27. Torshavn, Faroe Islands
      28. Winnipeg, Canada
      1. Ministries
      2. Diplomatic Missions
      3. Other Languages
      4. Die Botschaft
      5. Seitenakkreditierte Länder
      6. Konsulardienste für isländische Staatsangehörige
      7. Handel und Wirtschaft
      8. Studium und Arbeit in Island
      9. Einreise und Aufenthalt
      10. Informationen über Island
      11. Geschichte Islands
      12. Island in Deutschland
      1. Ministries
      2. Diplomatic Missions
      3. Other Languages
      4. Botschaft von Island in Berlin
      5. Aufgaben der Botschaft
      6. Ehemalige Botschafter
      7. Botschaft und Residenz
      8. Nordische Botschaften
      1. Ministries
      2. Diplomatic Missions
      3. Other Languages
      4. Botschaft von Island in Berlin
      5. Die Botschaft
      English Íslenska (Icelandic)
      Coat of arms of Iceland
      Government of Iceland 05.05.2026 13:00

      Architektur der Botschaft und die Residenz

      • Der Botschaft
      • Die Residenz

      Architektur der isländischen Botschaft

      Der Entwurf der isländischen Botschaft stammt von dem isländischen Architekten Pálmar Kristmundsson, der die nationale Ausschreibung im Jahr 1996 gewann. Die Bauleitung hat eine isländische Architektin in Zusammenarbeit mit deutschen Partnern übernommen. Die Bauzeit betrug zwei Jahre.

      Die Architektur der isländischen Botschaft ist Sinnbild der rauhen Natur Islands und gleichzeitig Referenz an isländische Bautraditionen. Das Spiel der Farben und Materialien und bewusst eingesetzte Gestaltungselemente versetzen den Besucher auf die Insel im Atlantik. Zu diesem Eindruck tragen die Aussenfassade, Waschbetonsäulen und -wände, naturbelassene Steinfussböden, Ahornparkett und die Inneneinrichtung aus unterschiedlich behandelter Lärche und Ahorn bei. Nahezu alle Materialien stammen aus Island. Die Möbel und andere Elemente der Inneneinrichtung wurden von Pálmar Kristmundsson eigens für die Botschaft entworfen. Die Kunstwerke stammen vorwiegend von isländischen Künstlern und wurden der Botschaft von Museen in Reykjavík zur Verfügung gestellt. Einige Werke stammen von dem Berliner Maler Bernd Koberling.

      Das Gebäude der isländischen Botschaft nimmt die Proportionen und Richtungen der anderen Häuser des Komplexes auf. Die Höhe des Gebäudes beträgt 14 Meter gemäss der vorgegebenen Geschosshöhe für das gesamte Ensemble. Die Gesamtnutzfläche beträgt 500 qm. Der Eingang der Botschaft erscheint als eine massive Wand, die gebrochen und verschoben wurde, um einen Weg zur Plaza zu öffnen.

      Das Gebäude besteht aus je einem Arbeits- und Servicetrakt, die durch einen transparenten Flurtrakt - die Wirbelsäule des Hauses - miteinander verbunden sind. Alle Ebenen geben den Blick frei auf ein ruhiges Atrium, wo das Kupferband sichtbar wird und von wo aus gestreutes Sonnenlicht in das Gebäude einfällt. Das Lavagestein im Atrium versetzt den Besucher in die Landschaft Islands. Die Lava wird von unten beleuchtet und verleiht dem Atrium insbesondere an Wintertagen und in der Nacht eine faszinierende Wirkung. Das Atrium wird durch das Kupferband eingefasst und gibt sowohl diesem als auch dem Gebäude Struktur. Die Empfangshalle eröffnet dem Besucher zwei Blickachsen - auf das Lavagestein und auf die Wasserfläche, die die isländische und dänische Botschaft miteinander verbindet.

      Der in sich geschlossene Servicetrakt ist vier Stockwerke hoch und beinhaltet Treppenhaus, Fahrstuhl, WC und andere Serviceräume. Der Arbeitstrakt ist ein selbstständiger, prismatisch geformter Teil mit allen Büros und deren Nebenräumen.

      Der Servicetrakt und die Rezeption sind mit Waschbetonfertigteilen verkleidet und der Arbeitstrakt mit dem isländischen Naturstein Líparít - rotem Ryolith -, der je nach Sonneneinstrahlung ein prächtiges Farbspiel entwickelt.

      Residenz des isländischen Botschafters

      Die isländische Residenz in Berlin ist von den isländischen Architekten Hjördis und Dennis, Hjördis Sigurgisladottir und Dennis David Johannesson, gestaltet worden. Ihr Entwurf bekam den ersten Preis in einem offenen Wettbewerb im Jahr 2003. Die Fertigstellung der Residenz erfolgte im Jahr 2006. Das Ziel der Architekten war, eine Residenz zu entwerfen, die einen doppelten Zweck erfüllt: einerseits offizieller Empfangsraum, andererseits Privatwohnung des isländischen Botschafters in der deutschen Hauptstadt.

      Das Gebäude besteht aus drei Teilen, wobei großer Wert auf eine praktische Aufteilung und fließende Übergänge gelegt wird, auch von den Innenräumen nach draußen in den Garten. Im Zentrum des Gebäudes steht ein mit Glas überdachter Flur, der an eine Felsspalte erinnert. Er verbindet Vorgarten und Eingangsbereich und zieht sich durch das gesamte Gebäude bis hin zur Veranda, die einen schönen Blick auf den Halensee bietet.

      Eine gewölbte, zinkverkleidete Wand schiebt die eine Hälfte des Gebäudes zur Seite, indem sie es zur Veranda und dem Garten hin öffnet. Die Wand wird von Säulen getragen und erinnert an die Wölbung eines Schiffsbugs. Hinter der Wand liegen Empfangsräumlichkeiten, die offen und leicht zugänglich sind. Ein großes Fenster zur Bibliothek und zum Essraum hin wirkt wie ein Wasserfall, der in einen Teich fällt.

      Die Empfangsräume werden für verschiedenartige Versammlungen, Präsentationen, kleinere Konzerte, Ausstellungen und Anderes genutzt.

      Das Gästezimmer im oberen Stockwerk ist durch eine Brücke und einen Fahrstuhl erreichbar, so dass auch das obere Stockwerk behindertengerecht ist.

      Gegenüber der gewölbten Wand ist eine schräge dunkle Steinfassade, die einer isländischen Felswand gleicht. In der Wand öffnet sich der Durchgang zum Privatbereich des Botschafters, der von den Empfangsräumen getrennt ist. Auf der unteren Etage befindet sich dort der Wohnbereich der Familie mit einer kleinen Küche, auf der oberen Etage sind die Schlafzimmer der Familie. Der private Wohnraum kann in den Empfangsbereich integriert werden.

      Die wetterfeste Wellzinkwand und der blauschwarze Stein bilden einen Kontrast zu den geschliffenen weißen Decken und Wänden sowie den hellen Möbeln und Eichenverkleidungen. So weit wie möglich wurden Baumaterialien verwendet, die an Island erinnern.Die tragenden Wände sind aus Beton, dem Baumaterial, das in Island am meisten genutzt wird. Wellzink, blauschwarzer Stein und Eiche werden sowohl außen als auch innen für Verkleidungen verwendet. In Island sind die Häuser oft mit Wellblech verkleidet, und der blauschwarze Stein erinnert an die Basaltberge auf der Vulkaninsel. Die starke und schöne Eiche verweist auf die nordische Mythologie, denn Mjölnir, der Hammer des Donnergottes Thor, ist laut Überlieferung aus dem Holz der heiligen Eiche geschnitzt.

      Die Architekten Hjördis und Dennis haben auch alle festen Einrichtungen im Haus entworfen. Sessel und Sofas sowie die Esszimmermöbel wurden von Erla Solveig Oskarsdottir entworfen. Sigrun Einarsdottir und Sören S. Larsen bei “Gler i Bergvik” haben die Gläser sowie die Blumenschalen hergestellt. Die Blumenvasen und die Kerzenständer wurden von Kogga und Magnus Kjartansson angefertigt. Kogga hat ebenfalls ein Keramikkunstwerk entworfen, das Besteck ist ein Design von Dögg Gudmundsdottir. Beratend in Fragen der Beleuchtung war Helgi Eiriksson von der Firma Lumex. Somit ist die isländische Residenz in Berlin maßgeblich von isländischem Design geprägt.

      Die ausführende Baufirma war Bernd Schragen, Siegen, die Bauleitung lag bei der Firma Becker Blume, Berlin.

      Die Botschaft

      • Aufgaben der Botschaft
      • Ehemalige Botschafter
      • Botschaft und Residenz
      • Nordische Botschaften
      Logo
      • About the web
      • Site map
      • Disclaimer and copyright
      Social linkSocial link
      +49 30 7001 6038 0
      Location and business hours
      [email protected]
      24/7 consular assistance to Icelanders abroad in case of emergencies: +354 - 545 0 112
      Contact Us

      Contact us